Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך וו: דער בוסקין פּרק אויך
דער טרעספּאַססערס
קומענדיק אָט אויף דעם רעדאָן וועג, אַנדריי-לוי, אָובייינג אינסטינקט גאַנץ ווי
סיבה, אויסגעדרייט זיין פּנים צו דער דרום, און פּלאַדאַד וועראַלי און מאַקאַניקלי פאָרויס.
ער האט ניט קלאָר געדאַנק פון וואוהין ער איז געגאנגען, אָדער פון וואוהין ער זאָל גיין.
אַלע אַז ימפּאָרטיד בייַ דעם מאָמענט איז געווען צו לייגן ווי גרויס אַ ווייַטקייט ווי מעגלעך צווישן
גאַווריללאַק און זיך.
ער האט אַ ווייג, העלפט-געשאפן געדאנק פון אומגעקערט צו נאַנטעס, און עס, דורך
עמפּלויינג די ניי געפונען וואָפן פון זיין אָראַטאָרי, אָנצינדן די מענטשן אין שעלטערינג
אים ווי דער ערשטער קאָרבן פון די פֿאַרפֿאָלגונג
ער האט פאָרסין, און קעגן וועלכער ער האט סוואָרן זיי צו נעמען אַרויף געווער.
אבער דער געדאַנק איז געווען איינער וואָס ער ענטערטיינד בלויז ווי אַ ינדעפאַנאַט מעגלעכקייט אויף
וואָס ער פּעלץ קיין פאַקטיש שטופּ צו שפּילן.
דערווייַל ער טשאַקאַלד בייַ דעם געדאַנק פון פרעסנעל ווי ער האט לעצט געזען אים, מיט זיין
מאַפאַלד פּנים און גלערינג ייבאָלז.
"פאר איינער וואס האט עפּעס אָבער אַ מענטש פון קאַמף," ער שרייבט, "איך פּעלץ אַז איך האט
אַקוויטאַד זיך גאָרניט אַזוי באַדלי. "עס איז אַ פראַזע וואס רעקורס בייַ ינערוואַלז אין
זיין סכעמאַטיש "קאָנפעססיאָנס."
קעסיידער איז ער רימיינדינג איר אַז ער איז אַ מענטש פון גייַסטיק און ניט פיזיש אַקטיוויטעטן,
און אַפּאַלאַדזשייזינג ווען דייר נייטיקייַט דרייווז אים אין אקטן פון גוואַלד.
איך כאָשעד דעם ינסיסטאַנס אויף זיין פילאַסאַפיק דיטאַטשמאַנט - פֿאַר וואָס איך מודה
ער האט טערעץ גענוג - צו אַרויסגעבן זיין ביסעטינג גאַדלעס.
מיט ינקריסינג מידקייַט געקומען דעפּרעסיע און אַליינ - קריטיק.
ער האט סטופּאַדלי אָוווערשאַט זיין ציל אין ינסולטינגלי דינאַונסינג עם דע לעסדיגויערעס.
"עס איז פיל בעסער," ער זאגט ערגעץ, "צו זיין שלעכט ווי צו זיין נאַריש.
רובֿ פון דעם וועלט ס צאָרעס איז די פרוכט נישט ווי כהנים דערציילן אונדז פון רשעות, אָבער
פון נאַרישקייַט. "
און מיר וויסן אַז פון אַלע סטופּידיטיעס ער געהאלטן קאַס די מערסט דיפּלאָראַבאַל.
נאָך ער האט דערלויבט זיך צו זיין בייז מיט אַ באַשעפעניש ווי עם דע לעסדיגויערעס - אַ
לאַקי, אַ פריבבלע, אַ גאָרניט, טראָץ זיין פּאָטענטיאַליטיעס פֿאַר בייז.
ער קען בישליימעס האָבן דיסטשאַרדזשד זיין אַליינ - ימפּאָוזד מיסיע אָן עראַוזינג די
ווינדיקטיוו פאַרדראָס פון דעם מלך ס לוטענאַנט.
ער בעהעלד זיך ווייגלי לאָנטשט אויף לעבן מיט דער ריידינג-פּאַסן אין וואָס ער
געשטאנען, אַ איין לוי ד'אָדער און אַ ביסל ברעקלעך פון זילבער פֿאַר אַלע הויפּט - שטאָט, און אַ וויסן
פון געזעץ וואָס האט שוין ינאַדאַקוואַט צו
ופהיטן אים פון די פאלגן פון ינפרינדזשינג עס.
ער האט, אין נאך - אָבער די זאכן וואס זענען געווען צו ווערן דער עמעס ישועה פון אים ער האט
ניט רעכענען - זיין טאַלאַנט פון געלעכטער, סאַדלי ריפּרעסט פון שפּעט, און די פילאַסאַפיק
דערוואַרטונג און מערקיוריאַל טעמפּעראַמענט וואָס זענען
דער לאַגער-אין-פאַך פון אייער אַדווענטשערער אין אַלע דורות.
דערווייַל ער טראַמפּט מאַקאַניקלי אויף דורך די נאַכט, ביז ער פּעלץ אַז ער
קען שלעפּער ניט מער.
ער האט סקערטיד די קליין שטעטל פון גויטשען, און איצט אין אַ האַלב-מייל פון
גויגנען, און מיט גאַווריללאַק אַ גוט זיבן מייל הינטער אים, זיין לעגס אפגעזאגט צו פירן
אים קיין ווייַטער.
ער איז געווען מידוויי אַריבער די וואַסט פּראָסט צו די צפון פון גויגנען ווען ער געקומען צו אַ אָפּשטעלן.
ער האט איבערגעלאזט די וועג, און גענומען העעדלעססלי צו די פוטפּאַט אַז געשלאגן אַריבער די
וויסט פון גלייַכגילטיק פּאַסטשער ינטערספּערסט מיט קלאַמפּס פון גאָרסע.
א שטיין ס וואָרף אַוועק אויף זיין רעכט דער פּראָסט איז געווען באָרדערד דורך אַ דאָרן רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל.
ווייַטער פון דעם לומד אַ הויך בנין וואָס ער געוואוסט צו זיין אַן אָפֿן שפּייַכלער, שטייענדיק אויף דער
ברעג פון אַ לאַנג אויסשטרעקן פון מעדאָולאַנד.
אַז טונקל, שטיל שאָטן עס זאל האָבן געווען אַז האט געבראכט אים צו אַ סטאַנדסטיל,
סאַגדזשעסטינג באַשיצן צו זיין סובקאָנססיאָוסנעסס.
א מאָמענט ער כעזיטייטיד, דעמאָלט ער געשלאגן אַריבער צו אַ אָרט ווו אַ ריס אין דער
רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל איז געווען פארמאכט דורך אַ פינף-באַרד טויער. ער פּושט דער טויער אָפֿן, זענען דורך די
ריס, און געשטאנען איצט פאר די שפּייַכלער.
עס איז ווי גרויס ווי אַ הויז, נאָך קאָנסיסטעד פון ניט מער ווי אַ דאַך געפירט אויף העלפט אַ
טוץ הויך, ציגל פּילערז.
אבער דענסלי פּאַקט אונטער אַז דאַך געווען אַ גרויס אָנלייגן פון היי אַז צוגעזאגט אַ וואַרעם
קאַנאַפּע אויף אַזוי קאַלט אַ נאַכט.
דיק טימבערז האט שוין אויסגעבויט אין די ציגל פּילערז, מיט פּראַדזשעקטינג ענדס צו דינען ווי
לאַדערז דורך וועלכן דער ארבעטער זאל קריכן צו פּאַקן אָדער צוריקציען היי.
מיט וואָס קליין שטאַרקייַט פארבליבן אים, אַנדריי-לוי קליימד דורך איינער פון די און
לאַנדאַד בעשאָלעם בייַ דער שפּיץ, ווו ער איז געווען געצווונגען צו קניען, פֿאַר נויט פון אָרט צו שטיין
אַפּרייט.
אנגעקומען דאָרט, ער אראפגענומען זיין מאַנטל און נעקקקלאָטה, זיין סאַדאַן שיך און סטאַקינגז.
קומענדיקע ער קלירד אַ קאָרעטע פֿאַר זיין גוף, און ליגנעריש אַראָפּ אין עס, באדעקט זיך צו די
האַלדז מיט די היי ער האט אראפגענומען.
ין פינף מינוט ער האט פאַרבלאָנדזשעט צו אַלע ווערלדלי דאגות און סאַונדלי שלאָפנדיק.
ווען ווייַטער ער אַווייקאַנד, די זון איז שוין הויך אין די הימלען, פון וואָס ער
געפונען אַז דער מאָרגן איז געזונט אַוואַנסירטע, און דעם איידער ער איינגעזען גאַנץ
ווו ער איז געווען אָדער ווי ער געקומען דאָרט.
און צו זיין אַווייקאַנינג סענסיז געקומען אַ דראָון פון שטימען נאָענט בייַ האַנט, צו וואָס בייַ ערשטער
ער באַצאָלט קליין אויפמערקזאמקייט. ער איז געווען דילישאַשלי דערקוויקט, לוקסוריאָוסלי
דראַוזי און לוקסוריאָוסלי וואַרעם.
אבער ווי באוווסטזיין און זיקאָרן געוואקסן מער פול, ער מחיה זיין קאָפּ קלאָר פון די היי
אַז ער זאל באַפרייַען ביידע אויערן צו הערן, זיין פּאַלסיז קוימ - קוים קוויקאַנד דורך די נייסאַנט
מורא אַז יענע קולות זאל אָנזאָגן אים ניט גוט.
און ער געכאפט די ריאַשורינג אַקסענץ פון אַ פרוי, מוזיקאַליש און זילבערן, כאָטש לאַדען
מיט שרעק.
"אַה, מאנטיק דיעו, לעאַנדרע, לאָזן אונדז באַזונדער בייַ אַמאָל.
אויב עס זאָל זיין מיין טאַטע ... "און אויף דעם אַ מענטש ס קול געלט אין, רו
און ריאַשורינג:
"ניין, ניט, קלימענע, איר זענט טעות. עס איז קיין איינער קומט.
מיר זענען גאַנץ זיכער. פארוואס טאָן איר אָנהייב אין שאַדאָוז? "
"אַה, לעאַנדרע, אויב ער זאָל געפינען אונדז דאָ צוזאַמען!
איך ציטער בייַ די זייער געדאַנק. "מער געווען ניט דארף צו ווידער פאַרזיכערן אַנדרע-
לוי.
ער האט אָוווערכערד גענוג צו וויסן אַז דאָס איז אָבער די פאַל פון אַ פּאָר פון ליבהאבערס וואס,
מיט ווייניקער צו מורא פון לעבן, זענען געווען נאָך - נאָך דער שטייגער פון זייער פרייַנדלעך - מער שרעקעוודיק פון
האַרץ ווי ער.
נייַגעריקייַט געצויגן אים פון זיין וואַרעם קאָרעטע צו די צוים פון די היי.
ליגנעריש פּראָון, ער אַוואַנסירטע זיין קאָפּ און פּירד אַראָפּ.
אין דעם אָרט פון קראַפּט לאָנקע צווישן די שפּייַכלער און די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל געשטאנען אַ מענטש און אַ פרוי,
ביידע יונג.
דער מענטש איז געווען אַ געזונט-שטעלן-אַרויף, קאַמלי יונגערמאַן, מיט אַ שטראַף קאָפּ פון קעסט האָר טייד אין אַ
ריי דורך אַ ברייט בויגן פון שוואַרץ אַטלעס.
ער איז אנגעטאן מיט זיכער טאָדרי פרווון בייַ אַסטאַנטיישאַס עמבעללישמענץ, וואָס האט
ניט פּרעפּאָססעסס איינער בייַ ערשטער בליק אין זיין טויווע.
זיין מאַנטל פון אַ מאָדערן שניט איז געווען פון פיידיד פלוים-קאָלירט סאַמעט שנלדיקע מיט זילבער
שנירל, וועמענס כבוד האט לאַנג זינט אוועקגעגאנגען.
ער אַפעקטאַד ראַפאַלז, אָבער פֿאַר ווילן פון קראָכמאַל זיי געהאנגען ווי געוויינט ווילאָוז איבער הענט
אַז געווען פייַן און צאַרט.
זיין ברעעטשעס געווען פון קלאָר שוואַרץ שטאָף, און זיין שוואַרץ סטאַקינגז געווען פון וואַטע - ענינים
לעגאַמרע אויס פון האַרמאָניע מיט זיין גלענצנדיק רעקל.
זיין שיכלעך, באַלייַבט און סערוואַסאַבאַל, זענען דעקט מיט באַקאַלז פון ביליק, פֿעלן-לאַסטער
פּאַפּ.
אבער פֿאַר זיין ענגיידזשינג און ינדזשעניואַס שטיצן, אַנדריי-לוי מוזן האָבן שטעלן אים
אַראָפּ ווי אַ ריטער פון אַז סדר וואָס לעבן דיסאָנאַסטלי דורך זייַן וויץ.
ווי עס איז געווען, ער סוספּענדעד דין וויילסט פּושינג ויספאָרשונג ווייַטער דורך אַ שטודיע פון
די מיידל. בייַ די אַוצעט, זיין עס מודה אַז עס איז געווען
אַ לערנען אַז געצויגן אים פּראָודידזשיסלי.
און דעם ניט קוקנדיק דער פאַקט אַז, בוקיש און סטודיאַס ווי זענען זיינע דרכים, און
אין טראָץ פון זיין יאָרן, עס איז געווען ווייַט פון זיין מידע צו וויסט באַטראַכטונג אויף
פעמאַנינאַטי.
דער קינד - זי איז ניט מער ווי אַז, טאָמער צוואַנציק בייַ די מערסט - באזעסענע, אין
דערצו צו די אַללורעמענץ פון פּנים און פאָרעם וואס זענען זייער לעבן שליימעס, אַ
גאַזירטע וויוואַסיטי און אַ חן פון באַוועגונג
די ווי פון וואָס אַנדרע-לוי האט ניט געדענקען אלץ איידער צו האָבן בעהעלד
פארזאמלט אין איין מענטש.
און איר קול צו - אַז מוזיקאַליש, זילבערן קול אַז האט אַווייקאַנד אים - באזעסענע אין
זייַן מעהודערדיק מאָדולאַטיאָנס אַ אַללורעמענט פון זייַן אייגן אַז מוזן האָבן שוין יריזיסטאַבאַל,
ער געדאַנק, אין די אַגליאַסט פון איר געשלעכט.
זי וואָר אַ כודיד מאנטל פון גרין שטאָף, און די קאַפּטער זייַענדיק ארלנגעווארפן צוריק, איר נאַש
קאָפּ איז געווען אַלע גילוי צו אים.
עס זענען גלינץ פון גאָלד געשלאגן דורך די פרימאָרגן זון פון איר אור נוס-ברוין האָר
אַז געהאנגען אין אַ קנויל פון קערלז וועגן איר אָוואַל פּנים.
איר קאַמפּעקשאַן איז געווען פון אַ נאַש אַז ער קען פאַרגלייַכן בלויז מיט אַ רויז קרוינבלעטל.
ער קען נישט בייַ אַז ווייַטקייט דערקענען די קאָליר פון איר אויגן, אָבער ער געסט זיי
בלוי, ווי ער אַדמייערד די פינקלען פון זיי אונטער די שטראַף, טונקל שורה פון ייבראַוז.
ער קען ניט האָבן דערציילט איר וואָס, אָבער ער איז געווען באַוווסטזיניק אַז עס אַגריווד אים צו געפינען איר
אַזוי אָנווינקען מיט דעם שיין יונג יונגערמאַן, וואס איז געווען טייל קלאַד, ווי עס ארויס, אין די
וואַרפן-אָפס פון אַ אַריסטאָקראַט.
ער קען נישט טרעפן איר סטאַנציע, אָבער די רעדע אַז ריטשט אים איז געבילדעטער אין
טאָן און וואָרט. ער סטריינד צו הערן.
"איך וועט וויסן קיין שלום, לעאַנדרע, ביז מיר זענען בעשאָלעם וועדיד," זי איז געווען זאגן.
"ניט ביז דעמאָלט וועט איך ציילן זיך ווייַטער פון זיין דערגרייכן.
און נאָך אויב מיר חתונה אָן זיין צושטימען, מיר אָבער מאַכן צרה פֿאַר זיך, און פון
גיינינג זיין צושטימען איך כּמעט פאַרצווייפלונג. "
עווידענטלי, געדאַנק אַנדרע-לוי, איר פאטער איז געווען אַ מענטש פון זינען, וואס געזען דורך די
אָפּגעלאָזן פּוץ פון עם לעאַנדרע, און איז געווען ניט צו זיין דאַזאַלד דורך ביליק פּאַפּ באַקאַלז.
"מייַן טייַער קלימענע," די יונגע מענטש איז געווען האט איר, שטייענדיק סקווערלי איידער
איר, און האלטן ביידע איר הענט, "איר זענען פאַלש צו דעספּאָנד.
אויב איך טאָן ניט אַנטדעקן צו איר אַלע די סטראַטאַדזשאַם אַז איך האָבן צוגעגרייט צו געווינען די צושטימען פון
אייער ומנאַטירלעך פאָטער, עס איז ווייַל איך בין לאָוט צו באַגאַזלענען איר פון דעם פאַרגעניגן פון די
יבערראַשן אַז איז אין קראָם.
אבער שטעלן אייער אמונה אין מיר, און אין אַז ינדזשיניאַס פרייַנד פון וועמען איך האב גערעדט, און
וואס זאָל זיין דאָ בייַ קיין מאָמענט. "די סטילטיד טאָכעס!
האט ער געלערנט אַז רעדע דורך האַרץ אין שטייַגן, אָדער איז ער דורך נאַטור אַ פּאַדאַנטיק
ידיאָט וואס אויסגעדריקט זיך אין דעם סכום און פאָרמאַל שטייגער?
ווי געקומען אַזוי זיס אַ קווייט צו וויסט איר פּערפיומז אויף אַזאַ אַ פּריג?
און וואָס אַ לעכערלעך נאָמען די באַשעפעניש אָונד!
אזוי אַנדרע-לוי צו זיך פון זיינע אַבזערוואַטאָרי.
דערווייַל, זי איז געווען גערעדט.
"וואס איז וואָס מיין האַרץ באגערט, לעאַנדרע, אָבער איך בין אַרומגאַרטלען דורך פירז כדי אייער סטראַטאַדזשאַם
זאָל זיין צו שפּעט. איך בין צו חתונה דעם שרעקלעך מאַרקי פון
סברופאַדעללי דעם זייער טאָג.
ער ערייווז דורך מיטאָגצייַט. ער קומט צו צייכן די אָפּמאַך - צו מאַכן מיר
די מאַרטשיאָנעסס פון סברופאַדעללי. טאַקע! "
עס איז געווען אַ רוף פון ווייטיק פון אַז ווייך יונג האַרץ.
"די זייער נאָמען ברענט מיין ליפן. אויב עס זענען געווען מייַן איך קען קיינמאָל גאָר עס -
קיינמאָל!
דער מענטש איז אַזוי אומווערדיקייט. היט מיר, לעאַנדרע.
היט מיר! איר ביסט מיין נאָר האָפֿן. "
אַנדרע-לאָויס איז באַוווסטזיניק פון אַ שטאָך פון אַנטוישונג.
זי ניט אַנדערש צו שוועבן צו די כייץ ער האט געריכט פון איר.
זי איז געווען עווידענטלי ינפעקטיד דורך די סטילטיד שטייגער פון איר לעכערלעך ליבהאָבער.
עס איז געווען אַ כייַיש מאַנגל פון אָפנ - האַרציקייַט וועגן איר ווערטער.
זיי גערירט זיין מיינונג, אָבער לינק זיין האַרץ אַנמוווד.
אפשר דעם איז געווען ווייַל פון זיין אַנטיפּאַטיע צו עם לעאַנדרע און צו די אַרויסגעבן ינוואַלווד.
אַזוי איר פאטער איז געווען מעריינג איר צו אַ מאַרקי!
אַז ימפּלייד געבורט אויף איר זייַט.
און נאָך זי איז צופרידן צו פּאָר אַוועק מיט דעם נודנע יונג אַדווענטשערער אין די טאַרנישט
שנירל!
עס איז געווען, ער געמיינט, דער סאָרט פון זאַך צו זיין געריכט פון אַ געשלעכט אַז אַלע פֿילאָסאָפֿיע
האט געלערנט אים צו באַטראַכטן ווי דער מאַדדעסט טייל פון אַ ווילד מינים.
"עס וועט קיינמאָל זיין!"
עם לעאַנדרע איז סטאָרמינג פּאַשאַנאַטלי. "נעווער!
איך שווערן עס! "און ער אפגעטרעסלט זיין נישטיק פויסט אין די בלוי
וואָלט פון הימל - אַדזשאַקס דיפייינג דזשופּיטער.
"אַה, אָבער דאָ קומט אונדזער סאַטאַל פרייַנד ..." (אַנדרע-לוי האט נישט כאַפּן דעם נאָמען, עם
לעאַנדרע ווייל בייַ אַז מאָמענט געקערט צו פּנים דער ריס אין די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל.)
"ער וועט ברענגען אונדז נייַעס, איך וויסן."
אַנדרע-לוי האט אויך אין דער ריכטונג פון דער ריס.
דורך עס ימערדזשד אַ דאַר, קליין מענטש אין אַ פאַרזשאַווערט מאַנטל און אַ דרייַ-קאָרנערד הוט וואָרן
נו אַראָפּ איבער זיין נאָז אַזוי ווי צו שאָטן זיין פּנים.
און ווען אָט ער דאָפפעד דעם הוט און געמאכט אַ ופראַמען בויגן צו דעם יונג ליבהאבערס,
אַנדרע-לוי מודה צו זיך אַז האט ער שוין געשאלטן מיט אַזאַ אַ האַנגדאָג
שטיצן ער וואָלט האָבן וואָרן זיין הוט אין
גראד אַזאַ אַ שטייגער, אַזוי ווי צו פאַרטייַען ווי פיל פון עס ווי מעגלעך.
אויב עם לעאַנדרע באוויזן צו זיין ווערינג, אין טייל לפּחות, די טרופּע-אָפס פון אַריסטאָקראַט,
דער נייַ - געקומענער באוויזן צו זיין ווערינג דעם פורעם, אָפס פון עם לעאַנדרע.
נאָך טראָץ זיין געמיין קליידער און ווילער פּנים, מיט זייַן דרייַ טעג 'וווּקס פון באָרד,
דער יונגערמאַן האט זיך מיט אַ זיכער לופט, ער דורכויס סטרוטטעד ווי ער אַוואַנסירטע,
און ער געמאכט אַ פוס אין אַ אופן אַז איז קאָרטלי און פּראַקטיסט.
"מאָנסיעור," האט ער, מיט די לופט פון אַ קאָנספּיראַטאָר, "דער צייַט פֿאַר אַקציע האט
אנגעקומען, און אַזוי האט די מאַרקי ...
אַז איז וואָס. "
דער יונג ליבהאבערס ספּראַנג באַזונדער אין קאַנסטערניישאַן, קלימענע מיט קלאַספּט הענט,
פּאַרטאַד ליפן, און אַ בוזעם אַז רייסט דיסטראַקטינגלי אונטער זייַן ווייַס פיטשו-
מענטעור; עם לעאַנדרע אַגייפּ, דער זייער בילד פון נאַרישקייַט און דיסמיי.
דערווייַל דער נייַ - געקומענער ראַטאַלד אויף.
"איך איז געווען אין די קרעטשמע אַ שעה צוריק ווען ער געפאלן דאָרט, און איך געלערנט אים
אַטענטיוולי וויילסט ער איז געווען בייַ פרישטיק. ווייל געטאן אַזוי, ניט אַ איין צווייפל בלייבט
מיר פון אונדזער הצלחה.
ווי פֿאַר וואָס ער קוקט ווי, איך קען פאַרווייַלן איר בייַ לענג אויף דער שניט אין
וואָס נאַטור האט דיזיינד זיין גראָב פאַטויטי.
אבער אַז איז קיין ענין.
מיר זענען געזארגט מיט וואָס ער איז, מיט דעם וויציקייַט פון אים.
און איך דערציילן איר קאַנפאַדאַנטלי אַז איך געפינען אים אַזוי נודנע און נאַריש אַז איר זאלט זיין
זיכער ער וועט טאַמבאַל כעדלאָנג אין יעדער און אַלע פון די טראַפּס איך האָבן אַזוי קוננינגלי
צוגעגרייט פֿאַר אים. "
"דערציילט מיר, דערציילן מיר! רעדן! "
קלימענע ימפּלאָרד אים, האלט אויס איר האנט אין אַ געבעט קיין מענטשן פון סענסיביליטי
קען האָבן ריזיסטיד.
און דעמאָלט אויף די רעגע זי געכאפט איר אָטעם אויף אַ שוואַך שרייַען.
"מייַן פאטער!" זי יקסקליימד, אויסגעדרייט דיסטראַקטעדלי פון איינער צו דער אנדערער פון די
צוויי.
"ער איז קומענדיק! מיר זענען פאַרפאַלן! "
"איר מוזן פליען, קלימענע!" האט עם לעאַנדרע. "טו שפּעט!" זי סאַבד.
"טו שפּעט!
ער איז דאָ. "" קאַם, מאַדאַמאַזעל, רו! "דער סאַטאַל
פרייַנד איז געווען ערדזשינג איר. "קיפּ רויק און צוטרוי צו מיר.
איך צוזאָגן איר אַז אַלע וועלן זיין געזונט. "
"אָה!" גערופן עם לעאַנדרע, לימפּלי. "זאג וואָס איר וועט, מיין פרייַנד, דעם איז
צעשטערן - דער סוף פון אַלע אונדזער האפענונגען. דיין וויץ וועט קיינמאָל עקסטראַקייט אונדז פון
דעם.
קיינמאָל! "דורך דער ריס סטראָדע איצט אַ ריזיק מענטש
מיט אַ ינפליימד לעוואָנע פּנים און אַ גרויס נאָז, דיסאַנטלי אנגעטאן נאָך דער מאָדע פון
אַ האַרט בורזשואזע.
עס איז ניט מיסטייקינג זיין קאַס, אָבער דער אויסדרוק אַז עס געפונען איז געווען אַ אַמייזמאַנט
צו אַנדרע-לוי. "לעאַנדרע, איר ניטאָ אַ ימבאַסייל!
צו פיל לייכעץ, צו פיל לייכעץ!
דיינע רייד וועט ניט איבערצייגן אַ פּלאָוגהבוי! האָבן איר געהאלטן וואָס זיי הייסן בייַ אַלע?
אזוי, "ער האט געשריגן, און קאַסטינג זיין קייַלעכיק קאַפּל פון אים אין אַ ברייט האַווייַע, ער גענומען זיין
טריבונע בייַ עם לעאַנדרע 'ס זייַט, און ריפּיטאַד די זייער ווערטער אַז לעאַנדרע האט לעצטנס
אַטערד, וואָס מאָל די דרייַ באמערקט אים קולי און אַטענטיוולי.
"אָה, זאָגן וואָס איר וועט, מיין פרייַנד, דעם איז צעשטערן - דער סוף פון אַלע אונדזער האפענונגען.
דיין וויץ וועט קיינמאָל עקסטראַקייט אונדז פון דעם.
קיינמאָל! "א פרענזי פון פאַרצווייפלונג וויבראַטעד אין זיין
אַקסענץ.
ער סוואַנג ווידער צו פּנים עם לעאַנדרע. "אזוי," ער בייד אים קאַנטעמפּטשוואַסלי.
"לאזט די לייַדנשאַפט פון אייער כאָופּלאַסנאַס אויסדריקן זיך אין דיין קול.
באטראכט אַז איר זענט נישט אַסקינג סקאַראַמאָוטשע דאָ צי ער האט לייגן אַ לאַטע
אין אייער ברעעטשעס. איר זענט אַ דיספּערינג ליבהאָבער יקספּרעסינג ... "
ער אָפּגעשטעלט פּלוצלינג, סטאַרטאַלד.
אַנדרע-לוי, פּלוצלינג ריאַלייזינג וואָס איז אַפוט, און ווי דופּט ער האט שוין, האט
מותר זיין געלעכטער.
די געזונט פון עס פּעאַלינג און בומינג אַנקאַנאַלי אונטער די גרויס דאַך אַז אַזוי
מיד קאַנפיינד אים איז פּעלעדיק צו יענע ונטער.
די פעט מענטש איז געווען דער ערשטער צו צוריקקריגן, און ער מודיע עס נאָך זיין אייגן שניט אין
איינער פון די גרייט סאַרקאַסמס אין וועלכע ער כאַביטשואַלי דעלט.
"האַרק!" ער האט געשריגן, "די זייער געטער געלעכטער בייַ איר, לעאַנדרע."
און ער גערעדט די דאַך פון די שפּייַכלער און זייַן ומזעיק לאָקאַטאָר.
"הי! איר דאָרט! "
אַנדרע-לוי גילוי זיך דורך אַ ווייַטער פּראָטרוסיאָן פון זיין טאָוסלעד קאָפּ.
"גוט, מאָרגן," האט ער, פּלעזאַנטלי.
רייזינג איצט אויף זיין ניז, זיין כערייזאַן איז פּלוצלינג עקסטענדעד צו אַרייַננעמען די ברייט
פּראָסט ווייַטער פון די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל.
ער בעהעלד עס אַ ריזיק און זייער באַטערד טראַוולינג שייז, אַ וואָגן פּיילד אַרויף
מיט טימבערז טייל קענטיק אונטער דער פּלאַכטע פון וילד לייַוונט אַז באדעקט זיי, און אַ
סאָרט פון הויז אויף כווילז יקוויפּט מיט אַ צין
קוימען, פון וועלכע די רויך איז סלאָולי קערלינג.
דרייַ שווער פלעמיש פערד און אַ פּאָר פון דאַנגקיז - אַלע פון זיי כאַבאַלד - זענען
קאַנטענטאַדלי קראַפּינג די גראָז אין די קוואַרטאַל פון די ווייקאַלז.
די, האט ער באמערקט זיי גיכער, מוזן האָבן געגעבן אים די קלו צו די מאָדנע סצענע
אַז מען האט געשפילט אונטער זיין אויגן. ווייַטער פון די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אנדערע פיגיערז זענען מאָווינג.
דרייַ בייַ אַז מאָמענט געקומען קראַודינג אין דער ריס - אַ פאַרשייַט-פייסט מיידל מיט אַ שפּיץ-טילטיד
נאָז, וועמען ער געמיינט צו זיין קאָלומבינע, די סאָוברעטטע, אַ דאַר, אַקטיוו יינגל, וואס
מוזן זיין די לאַקי האַרלעקווין, און אן אנדערער
אלא לאָוטיש יוגנט וואס זאל זיין אַ זייני אָדער אַ אַפּאַטאַקערי.
אַלע דעם ער גענומען אין בייַ אַ פולשטענדיק בליק אַז קאַנסומד ניט מער צייַט ווי עס
האט גענומען אים צו זאָגן גוט-מאָרגן.
צו אַז גוט-מאָרגן פּאַנטאַלאָאָן געזאגט אין אַ מרוקען:
"וואָס דער טייַוול זענען איר טאן אַרויף דאָרט?" "דווקא די זעלבע זאַך אַז איר זענען
טאן אַראָפּ דאָרט, "איז געווען דער ענטפער.
"איך בין טרעספּאַסינג." "עה?" האט פּאַנטאַלאָאָן, און געקוקט אין זיין
קאַמפּאַניאַנז, עטלעכע פון די פארזיכערונג געשלאגן אויס פון זיין גרויס רויט פּנים.
כאָטש דער זאַך איז איין אַז זיי האבן כאַביטשואַלי, צו הערן עס גערופן דורך זייַן געהעריק
נאָמען איז דיסקאַנסערטינג. "וועמעס לאַנד איז דאָס?" ער געבעטן, מיט
דימינישינג פארזיכערונג.
אַנדרע-לוי געענטפערט, וויילסט צייכענונג אויף זיין סטאַקינגז.
"איך גלויבן עס צו זיין דער פאַרמאָג פון די מאַרקי דע לאַ דיין ד'אַזיר."
"טהאַט'סאַ הויך-סאַונדינג נאָמען.
איז דער דזשענטלמען שטרענג? "" די דזשענטלמען, "האט געזאגט אַנדרע-לוי," איז דער
טייַוול, אָדער גאַנץ, איך זאָל בעסער צו זאָגן אויף אָפּשפּיגלונג, אַז דער טייַוול איז אַ
דזשענטלמען דורך פאַרגלייַך. "
"און נאָך," ינטערפּאָסעד די ווילאַנאַס-קוקן יונגערמאַן וואס געשפילט סקאַראַמאָוטשע, "דורך
אייער אייגן מתוודה איר טאָן ניט קווענקלענ זיך, זיך, צו טרעספּאַס אויף זיין פאַרמאָג. "
"אַה, אָבער דעמאָלט, איר זען, איך בין אַ אַדוואָקאַט.
און חכמים זענען נאָוטאָריאַסלי געקענט צו אָבסערווירן די געזעץ, פּונקט ווי אַקטערז זענען
נאָוטאָריאַסלי געקענט צו שפּילן.
דערצו, האר, נאַטורע ימפּאָוזיז איר לימיץ אויף אונדז, און נאַטורע קאַנגקערז רעספּעקט פֿאַר
געזעץ ווי זי קאַנגקערז אַלע אַנדערש. נאַטור קאַנגקערד מיר לעצט נאַכט ווען איך האט
גאַט ווי ווייַט ווי דעם.
און אַזוי איך סלעפּט דאָ אָן אַכטונג פֿאַר דעם זייער הויך און פּויססאַנט מאַרקי דע לאַ דיין
ד'אַזיר.
אין דער זעלביקער צייַט, עם סקאַראַמאָוטשע, איר וועט אָבסערווירן אַז איך האט ניט פלאָנט מיין טרעספּאַס
גאַנץ ווי אפן ווי איר און אייער קאַמפּאַניאַנז. "
ווייל דאַנד זיין שיך, אַנדריי-לוי געקומען נימבלי צו דער ערד אין זיין העמד-סליווז,
זיין ריידינג-שיכט איבער זיין אָרעם.
ווי ער געשטאנען דאָרט צו דאַן עס, די ביסל כיטרע אויגן פון די שווער פאטער קאַנד אים
אין דעטאַל.
אָבסערווינג אַז זיין קליידער, אויב קלאָר, האבן פון אַ גוט שניט, אַז זיין העמד איז געווען פון
פייַן קאַמבריק, און אַז ער אויסגעדריקט זיך ווי אַ מענטש פון קולטור, אַזאַ ווי ער קליימד
צו זיין, עם פּאַנטאַלאָאָן איז דיספּאָוזד צו זיין יידל.
"איך בין זייער דאַנקבאַר צו איר פֿאַר דער ווארענונג, האר ..." ער איז געווען אָנהייב.
"אקט אויף עס, מיין פרייַנד.
די גאַרדעס-טשאַמפּעטרעס פון עם ד'אַזיר האָבן אָרדערס צו פייַער אויף טרעספּאַססערס.
נאָכמאַכן מיר, און דאַקאַמפּ. "
זיי נאכגעגאנגען אים אויף די רעגע דורך אַז ריס אין די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל צו דעם ינקאַמפּמינט אויף
דער פּראָסט. עס אַנדרע-לוי גענומען זיין אַוועקגיין פון זיי.
אבער ווי ער איז געווען אויסגעדרייט אַוועק ער דערקענט אַ יונג מענטש פון די פירמע פּערפאָרמינג זיין
מאָרגן קלאָזעט אין אַ עמער געשטעלט אויף איינער פון די ווודאַן טרעפ בייַ די עק פון די
הויז אויף כווילז.
א מאָמענט ער כעזיטייטיד, דעמאָלט ער אויסגעדרייט פראַנגקלי צו עם פּאַנטאַלאָאָן, וואס איז נאָך אין
זיין עלנבויגן.
"אויב עס זענען נישט אַנקאַנשאַנאַבאַל צו ינקראָוטש אַזוי ווייַט אויף אייער האָספּיטאַליטי, מאַסיער,"
האט ער, "איך וואָלט בעטן לאָזן צו נאָכמאַכן אַז זייער ויסגעצייכנט יונג דזשענטלמען איידער איך
לאָזן איר. "
"אבער, מיין טייַער האר!" גוט-נאַטור וזד אויס פון יעדער פּאָרע פון די
גראָב גוף פון דעם בעל שפּילער. "עס איז גאָרנישט בייַ אַלע.
אבער, דורך אַלע מיטלען.
רהאָדאָמאָנט וועט צושטעלן וואָס איר דאַרפן. ער איז די פראַנט פון די פירמע אין פאַקטיש
לעבן, כאָטש אַ פייַער-יטער אויף דער בינע. הי, רהאָדאָמאָנט! "
דער יונג אַבלוטיאָניסט סטרייטאַנד זיין לאַנג גוף פון די רעכט ווינקל אין וואָס עס האט
געווען בענט איבער דעם עמער, און געקוקט אויס דורך אַ פּינע פון סאָאַפּסודס.
פּאַנטאַלאָאָן ארויס אַ סדר, און רהאָדאָמאָנט, וואס איז טאַקע ווי מילד און פרייַנדלעך אַוועק
דער בינע ווי ער איז געווען פאָרמאַדאַבאַל און שרעקלעך אויף עס, געמאכט דעם פרעמדער פֿרייַ פון די
עמער אין די פרענליאַסט שטייגער.
אַזוי אַנדרע-לוי אַמאָל מער אראפגענומען זיין נעקקקלאָטה און זיין רעקל, און ראָולד אַרויף די
סליווז פון זיין שטראַף העמד, וויילסט רהאָדאָמאָנט פּראָוקיורד אים זייף, אַ האַנטעך, און אָט אַ
צעבראכן קאַם, און אפילו אַ גריסי האָר-בענד,
אין פאַל די דזשענטלמען זאָל האָבן פאַרלאָרן זיין אייגן.
דעם לעצט אַנדרע-לוי דיקליינד, אָבער די קאַם ער גרייטפאַלי אנגענומען, און נאכדעם
אָט געוואשן זיך זויבער, געשטאנען, מיט די האַנטעך פלאַנג איבער זיין לינקס פּלייצע,
ריסטאָרינג סדר צו זיין דישעוואַלד לאַקס
איידער אַ צעבראכן שטיק פון שפּיגל אַפיקסט צו די טיר פון די טראַוולינג הויז.
ער איז געווען שטייענדיק אַזוי, די מילד רהאָדאָמאָנט באַבאַלד יימלאַסלי בייַ זיין זייַט, ווען זיין
אויערן געכאפט דעם געזונט פון כוווז.
ער האט איבער זיינע פּלייצע קערלאַסלי, און דעמאָלט געשטאנען פאַרפרוירן, מיט אַפּליפטיד קאַם און
לוסאַנד מויל.
ניטאָ אַריבער דער פּראָסט, אויף דעם וועג אַז באָרדערד עס, ער בעהעלד אַ פּאַרטיי פון זיבן
רייטער אין די בלוי רעק מיט רויט פייסינגז פון די מאַרעטשאַוססעע.
ניט פֿאַר אַ מאָמענט האט ער צווייפל וואָס איז געווען די שטיינערייַ פון דעם פּראַולינג גענדאַרמעריע.
עס איז געווען ווי אויב דער ציטער שאָטן פון די גאַלאָוז האט געפאלן פּלוצלינג אויף אים.
און דעמאָלט דער טרופּע כאָלטאַד, אַברעסט מיט זיי, און דער סערזשאַנט לידינג עס געשיקט זיין
באַוולינג קול אַריבער דער פּראָסט. "הי, ס!
הי! "
זיין טאָן ראַנג מיט סטראַשען. יעדער מיטגליד פון דער געזעלשאַפט - און עס האבן זיך
עטלעכע צוועלף אין אַלע - געשטאנען בייַ אָנקוקן.
פּאַנטאַלאָאָן אַוואַנסירטע אַ שריט אָדער צוויי, סטאָקינג, זיין קאָפּ ארלנגעווארפן צוריק, זיין שטייגער אַז פון אַ
מלך ס לוטענאַנט.
"איצט, וואָס די טייַוול ס דעם?" קוואָטה ער, אָבער צי פון פאַטע אָדער עדן אָדער דער סערזשאַנט,
איז ניט קלאָר.
עס איז אַ קורץ קאַלאַקווי צווישן די רייטער, דעריבער זיי געקומען טראַטינג אַריבער
דער פּראָסט גלייַך צו די פּלייַערס 'ינקאַמפּמינט.
אַנדרע-לוי האט פארבליבן שטייענדיק בייַ די עק פון די טראַוולינג הויז.
ער איז נאָך גייט פארביי דעם קעמען דורך זיין סטראַגגלינג האָר, אָבער מאַקאַניקלי און
אומוויסיק.
זיין מיינונג איז אַלע קאַוואָנע אויף די אַדוואַנסינג טרופּע, זיין וויץ פלינק און אלנגעזאמלט צוזאַמען
פֿאַר אַ שפּרינגען אין וועלכער ריכטונג זאָל זיין אנגעוויזן.
נאָך אין די ווייַטקייט, אָבער עווידענטלי ומגעדולדיק, דער סערזשאַנט באָלד אַ פֿרעג.
"וואס האט איר לאָזן צו ינקאַמפּ דאָ?" עס איז אַ קשיא אַז ריאַשורד אַנדרע-
לוי ניט בייַ אַלע.
ער איז געווען ניט פארפירט דורך עס אין געמיינט אָדער אפילו כאָופּינג אַז די געזעלשאַפֿט פון די מענטשן
איז געווען בלויז צו קייַלעכיק אַרויף ווייגראַנץ און טרעספּאַססערס.
אַז איז קיין טייל פון זייער פאַקטיש פליכט, עס איז עפּעס געטאן אין גייט פארביי - געשען, עפשער,
אין די האָפֿן פון לעוויינג אַ שטייַער פון זייער אייגן.
עס איז געווען זייער לאַנג שאַנסן אַז זיי זענען פון רעננעס, און אַז זייער פאַקטיש געשעפט איז
די גייעג אַראָפּ פון אַ יונג אַדוואָקאַט באפוילן מיט ופריר.
דערווייַל פּאַנטאַלאָאָן איז שאַוטינג צוריק.
"וואס האט אונדז פאַרלאָזן, טאָן איר זאָגן? וואָס לאָזן?
דעם איז כלל לאַנד, פֿרייַ צו אַלע. "דער סערזשאַנט לאַפט אַנפּלעזאַנטלי, און געקומען
אויף, זיין טרופּע ווייַטערדיק.
"עס איז," האט אַ קול אין פּאַנטאַלאָאָן ס עלנבויגן, "ניט אַזאַ זאַך ווי כלל לאַנד אין
די געהעריק חוש אין אַלע עם דע לאַ דיין ד'אַזיר'ס וואַסט פעלד.
דעם איז אַ טעראַ סענסיווע, און זיין ביילאַפס קלייַבן זיין דועס פון אַלע וואס שיקן זייער
בהמות צו גרייז דאָ. "
פּאַנטאַלאָאָן אויסגעדרייט צו זען בייַ זיין זייַט אַנדרע-לוי אין זיין העמד-סליווז, און
אָן אַ נעקקקלאָטה, די האַנטעך נאָך טריילינג איבער זיין לינקס אַקסל, אַ קעמל אין
זיין האַנט, זיינע האָר האַלב אנגעטאן.
"גאָט פון גאָט!" געשוואוירן פּאַנטאַלאָאָן. "אבער עס איז אַ אָוגער, דעם מאַרקי דע לאַ דיין
ד'אַזיר! "" איך האב איר שוין וואָס איך טראַכטן פון
אים, "האט געזאגט אַנדרע-לוי.
"ווי פֿאַר די פעלאָוז איר האט בעסער לאָזן מיר האַנדלען מיט זיי.
איך האָבן דערפאַרונג פון זייער פרייַנדלעך. "
און אָן ווארטן פֿאַר פּאַנטאַלאָאָן ס צושטימען, אַנדריי-לוי סטעפּט פאָרויס צו
טרעפן די אַדוואַנסינג מענטשן פון די מאַרעטשאַוססעע. ער האט איינגעזען אַז דאָ פריי אַליין
קען ראַטעווען אים.
ווען אַ מאָמענט שפּעטער דער סערזשאַנט פּולד אַרויף זיין פערד אַלאָנגסייד פון דעם האַלב-אנגעטאן
יונג מענטש, אַנדריי-לוי קאָומד זיין האָר וואָס מאָל ער האט אַרויף מיט אַ האַלב שמייכל,
בדעה צו זיין פרייַנדלעך, ינדזשעניואַס, און דיסאַרמינג.
אין להכעיס פון עס דער סערזשאַנט כיילד אים גראַפלי: "ביסט איר די פירער פון דעם טרופּע
פון וואַגאַבאַנדז? "
"יא ... אַז איז צו זאָגן, מיין פאטער, דאָרט, איז טאַקע דער פירער. "
און ער דזשערקט אַ גראָבער פינגער אין דער ריכטונג פון עם פּאַנטאַלאָאָן, וואס זענען געשטאנען בייַ אָנקוקן אויס פון
ירשאַט אין דער הינטערגרונט.
"וואָס איז אייער פאַרגעניגן, קאַפּיטאַן?" "מייַן פאַרגעניגן איז צו דערציילן איר אַז איר זענען
זייער מסתּמא צו זיין גאַאָלעד פֿאַר דעם, אַלע דער באַנדע פון איר. "
זיין קול איז געווען הויך און בוליינג.
עס האט אַריבער דער פּראָסט צו די אויערן פון יעדער מיטגליד פון דער געזעלשאַפט, און ברענגען
זיי אַלע צו סטריקאַן ופמערקזאַמקייַט ווו זיי זענען געשטאנען.
דער פּלאַץ פון סטראָולינג פּלייַערס איז שווער גענוג אָן די דערצו פון גאַאָלינגס.
"אבער ווי אַזוי, מיין קאַפּיטאַן? דעם איז כלל לאַנד פֿרייַ צו אַלע. "
"עס איז גאָרנישט פון דעם סאָרט."
"וואו זענען די פענסעס?" קוואָטה אַנדרע-לוי, ווייווינג די האַנט אַז געהאלטן די קאַם, ווי אויב
צו אָנווייַזן דעם אָופּאַנאַס פון דעם אָרט. "פענסעס!" סנאָרטיד דער סערזשאַנט.
"וואָס האָבן פענסעס צו טאָן מיט דעם ענין?
דעם איז טער סענסיווע. עס איז ניט גרייזינג דאָ ראַטעווען דורך צאָלונג פון
דועס צו די מאַרקי דע לאַ דיין ד'אַזיר. "" אבער מיר זענען נישט גרייזינג, "קוואָטה די
אומשולדיק אַנדרע-לוי.
"צו דעם טייַוול מיט איר, זייני! איר זענט נישט גרייזינג!
אבער דיין חיות זענען גרייזינג! "
"זיי עסן אַזוי קליין," אַנדרע-לוי אַפּאַלאַדזשייזד, און ווידער עססייַעד זיין
ינגגריישיייטינג שמייכל. דער סערזשאַנט געוואקסן מער געפערלעך ווי אלץ.
"וואס איז ניט די פונט.
די פונט איז אַז איר זענען קאַמיטינג וואָס אַמאַונץ צו אַ גנייווע, און עס ס די גאַאָל
פֿאַר גנבים. "
"טעקניקלי, איך רעכן איר זענען רעכט," סייד אַנדרע-לוי, און געפאלן צו קאָומינג זיין
האָר ווידער, נאָך קוקן אַרויף אין דער סערזשאַנט ס פּנים.
"אבער מיר האָבן געזינדיקט אין אומוויסנדיקייט.
מיר זענען דאַנקבאַר צו איר פֿאַר די ווארענונג. "ער פארביי דעם קעמל אין זיין לינקער, און
מיט זיין רעכט פאַמבאַלד אין זיין ברעעטשעס 'טאַש, פונוואנען עס געקומען אַ שוואַך דזשינגגאַל פון
קאָינס.
"מיר זענען דעסאָלאַטעד צו האָבן געבראכט איר אויס פון דיין וועג.
אפשר פֿאַר זייער צרה אייער מענטשן וואָלט כּבֿוד אונדז דורך סטאָפּפּינג בייַ דער ווייַטער קרעטשמע צו
טרינקען דעם געזונט פון ... פון דעם עם דע לאַ דיין ד 'אַזיר, אָדער קיין אנדערע געזונט אַז זיי
טראַכטן געהעריק. "
עטלעכע פון די וואלקנס אויפגעהויבן פון דער סערזשאַנט ס שטערן.
אבער ניט נאָך אַלע. "גוט, נו," האט ער, גראַפלי.
"אבער איר מוזן דאַקאַמפּ, איר פֿאַרשטיין."
ער לינד פון די זאָטל צו ברענגען זיין באַקומער האַנט צו אַ באַקוועם ווייַטקייט.
אַנדרע-לוי געשטעלט אין עס אַ דרייַ-ליוורע שטיק.
"אין העלפט אַ שעה," האט געזאגט אַנדרע-לוי.
"פארוואס אין העלפט אַ שעה? פארוואס נישט בייַ אַמאָל? "
"אָה, אָבער צייַט צו ברעכן אונדזער שנעל." זיי געקוקט בייַ יעדער אנדערער.
דער סערזשאַנט ווייַטער באטראכט די ברייט שטיק פון זילבער אין זיין דלאָניע.
און בייַ לעצט זיין פֿעיִקייטן רילאַקסט פון זייער סטערנאַס.
"נאָך אַלע," האט ער, "עס איז גאָרניט פון אונדזער געזעלשאַפֿט צו שפּילן די טיפּסטאַוועס פֿאַר עם דע לאַ
רייַזע ד'אַזיר. מיר זענען פון די מאַרעטשאַוססעע פון רעננעס. "
אַנדרע-לוי 'יילידז געשפילט אים פאַלש דורך פליקקערינג.
"אבער אויב איר זאַמענ זיך, קוק אויס פֿאַר די גאַרדעס-טשאַמפּעטרעס פון די מאַרקי.
איר וועט געפינען זיי ניט בייַ אַלע אַקאַמאַדייטינג.
נו, נו - אַ גוט אַפּעטיט צו איר, מאַסיער, "האט ער, אין וואַלעדיקטיאָן.
"א אָנגענעם פאָר, מיין קאַפּיטאַן," געענטפערט אַנדרע-לוי.
דער סערזשאַנט ווילד זיין פערד וועגן, זיין טרופּע ווילד מיט אים.
זיי זענען סטאַרטינג אַוועק, ווען ער ריינד אַרויף ווידער.
"איר, מאַסיער!" ער גערופן איבער זיין אַקסל.
אין אַ פארבונדן אַנדרע-לאָויס איז געווען בייַ זיין סטעראַפּ.
"מיר זענען אין זוכן פון אַ פּאַסקודניאַק געהייסן אַנדרע-לוי מאָרעאַו, פון גאַווריללאַק, אַ
פיודזשיטיוו פון יושר געוואלט פֿאַר די גאַלאָוז אויף אַ ענין פון ופריר.
איר'ווע געזען גאָרנישט, איך רעכן, פון אַ מענטש וועמענס מווומאַנץ געווען צו איר סאַספּישאַס? "
"טאקע, מיר האָבן," האט געזאגט אַנדרע-לוי, זייער דרייסט, זיין פּנים לאָעט מיט באוווסטזיין
פון די פיייקייַט צו פאַרפליכטן.
"איר האָבן?" גערופן דעם סערזשאַנט, אין אַ רינגינג קול.
"וואו? ווען? "
"יעסטערדייַ אָוונט אין דעם קוואַרטאַל פון גויגנען ..."
"יא, יאָ," דער סערזשאַנט פּעלץ זיך וואַרעם אויף דעם וועג.
"עס איז געווען אַ יונגערמאַן וואס געווען זייער שרעקעדיק פון זייַענדיק אנערקענט ... אַ מענטש פון פופציק אָדער
דעראַבאַוץ ... "" פיפטי! "גערופן דעם סערזשאַנט, און זיין פּנים
געפאלן.
"באַ! דעם מענטש פון ונדזערער איז ניט עלטער זיך, אַ דין וויספּ פון אַ יונגערמאַן פון וועגן
אייער אייגן הייך און פון שוואַרץ האָר, פּונקט ווי דיין אייגן, דורך די באַשרייַבונג.
האַלטן אַ לוקאַוט אויף אייער טראַוואַלז, בעל שפּילער.
דער מלך ס לוטענאַנט אין רעננעס האט געשיקט אונדז וואָרט דעם פרימאָרגן אַז ער וועט צאָלן צען
לוי צו קיין איינער געבן אינפֿאָרמאַציע אַז וועט פירן צו דעם פּאַסקודניאַק ס אַרעסט.
אַזוי עס ס צען לוי צו זיין ערנד דורך בעכעסקעם אייערע אויגן אָפֿן, און שיקן וואָרט צו
די ניראַסט דזשאַסטאַסאַז. עס וואָלט זיין אַ שטראַף ווינדפאָל פֿאַר איר, אַז. "
"א שטראַף ווינדפאָל, טאַקע, קאַפּיטאַן," געענטפערט אַנדרע-לוי, לאַפינג.
אבער דער סערזשאַנט האט גערירט זיין פערד מיט דעם ספּור, און איז שוין טראַטינג אַוועק אין
די וועקן פון זיין מענטשן.
אַנדרע-לוי געצויגן צו לאַכן, גאַנץ בישטיקע, ווי ער מאל האט ווען די
הומאָר פון אַ וויץ איז פּיקיוליערלי דיק.
און ער אויסגעדרייט סלאָולי וועגן, און געקומען צוריק צו פּאַנטאַלאָאָן און די מנוחה פון די
פירמע, וואס זענען איצט אַלע גרופּט צוזאַמען, בייַ אָנקוקן.
פּאַנטאַלאָאָן אַוואַנסירטע צו טרעפן אים מיט ביידע הענט אויס-געהאלטן.
פֿאַר אַ מאָמענט אַנדרע-לוי געדאַנק ער איז געווען וועגן צו זיין עמברייסט.
"מיר באַגריסן איר אונדזער גואל!" די גרויס מענטש דיקליימד.
"שוין די שאָטן פון די גאַאָל איז קריפּינג איבער אונדז, טשילינג אונדז צו די זייער
מאַרך.
פֿאַר כאָטש מיר זיין אָרעם, דאָך זענען מיר אַלע ערלעך פאָלק און ניט איינער פון אונדז איז אלץ
געליטן די ביזויען פון טורמע. אדער איז עס איינער פון אונדז וואָלט בלייַבנ לעבן עס.
אבער פֿאַר איר, מיין פרייַנד, עס זאל האָבן געטראפן.
וואָס מאַגיש האט איר אַרבעט? "" די מאַגיש אַז איז צו זיין געארבעט אין פֿראַנקרייַך
מיט אַ מלך ס פּאָרטרעט.
דער פראנצויזיש זענען אַ זייער געטרייַ פאָלק, ווי איר וועט האָבן באמערקט.
זיי ליבע זייער מלך - און זיין פּאָרטרעט אפילו בעסער ווי זיך, ספּעציעל ווען עס איז
ראָט אין גאָלד.
אבער אפילו אין זילבער עס איז רעספּעקטעד.
דער סערזשאַנט האט אַזוי באַקומען דורך דעם ספּעקטאַקל פון אַז איידעלע וויזאַדזש - אויף אַ דרייַ-ליוורע
פּיעסע - אַז זיין קאַס פאַרשווונדן, און ער האט ניטאָ זיין וועגן געלאזן אונדז צו אַרויסגיין אין
שלום. "
"אַה, אמת! ער האט מיר מוזן דאַקאַמפּ.
וועגן עס, מיין לאַדז! קומען, קומען ... "
"אבער נישט ביז נאָך פרישטיק," האט געזאגט אַנדרע-לוי.
"א האַלב-שעה פֿאַר פרישטיק איז קאַנסידיד אונדז דורך אַז געטרייַ יונגערמאַן, אַזוי דיפּלי איז ער
גערירט.
אמת, ער גערעדט פון מעגלעך גאַרדעס-טשאַמפּעטרעס.
אבער ער ווייסט ווי ווויל ווי איך טאָן אַז זיי זענען ניט עמעס צו זיין מורא, און אַז אויב
זיי געקומען, ווידער דער מלך ס פּאָרטרעט - ראָט אין קופּער דעם צייַט - וועט פּראָדוצירן
דער זעלביקער מעלטינג ווירקונג אויף זיי.
אַזוי, מיין טייַער עם פּאַנטאַלאָאָן, ברעכן אייער פאַסטן אין אייער יז.
איך קענען שמעקן אייער קוקינג פון דאָ, און פון דער שמעקן איך טייַנען אַז עס איז ניט
דאַרפֿן צו ווינטשן איר אַ גוט אַפּעטיט. "
"מייַן פרייַנד, מיין גואל!" פּאַנטאַלאָאָן פלאַנג אַ גרויס אָרעם וועגן דעם יונג
מענטש ס פּלייצעס. "איר וועט בלייַבן צו פרישטיק מיט אונדז."
"איך מודה צו אַ האָפענונג אַז איר וועט פרעגן מיר," האט געזאגט אַנדרע-לוי.